Sana "fanaberia" löytyy nyt puhekielestä tai jopa kirjoista on erittäin harvinainen. Siksi harvat ihmiset tuntevat sanan "fanaberia" merkityksen. Mutta entä ne ihmiset, jotka kuitenkin tapasivat hänet kirjallisissa teoksissa? Tietenkin, lue tämä artikkeli! Täältä voit selvittää sanan "fanaberia" leksikaalisen merkityksen ja sen esiintymisen venäjäksi.
Sanan alkuperä
Ennen kuin tutustut sanan "fanaberia" merkitykseen, sinun tulee kiinnittää huomiota sen alkuperään. "Fanaberia" on lainattu. Se tuli venäjäksi puolasta. Alkuperäisessä tekstissä fanaberia kirjoitettiin ja tarkoitti "teeskentelyä", "teeskentelyä". On syytä huomata, että samanlainen sana on olemassa bulgarian kielessä - "khvanaberia", sillä on sama merkitys kuin sen puolalaisella veljellään. Max Vasmer, kuuluisa saksalainen etymologi,uskoivat, että tämä sana on monimutkainen ja muodostuu kahden heprean sanan yhdistelmästä: fajne, joka tarkoittaa "sielua" ja berje, joka tarkoittaa käännöksessä "mies".
Ajan myötä sana alkoi venäytyä. Siinä alkoi esiintyä puhekielisiä johdannaisia: fanaberismi, fanaber (ja sen feminitiivi - fanaberka), jopa verbi-fanaber muodostui. On kaksi asiaa, joihin kannattaa kiinnittää huomiota. Ensinnäkin, jopa johdannaissanoissa painotus säilyy alkuperäisessä muodossaan. Toinen on se, että sana menetti monimutkaisuutensa siirtyessään uuteen kieleen ja muuttui yksinkertaiseksi.
Sanan "fanaberia" merkitys
Sanalla "fanaberia" oli alun perin puhekielessä ja halventavassa merkityksessä, mutta nyt, kun se on menettänyt käyttötiheyden, se on yksinkertaisesti vanhentunut. Meidän aikanamme sanan "fanaberia" merkitys on tyhjä ylimielisyys, ylpeys, mihinkään perustuva ylimielisyys.
Joten, nyt tiedät mitä "fanaberia" tarkoittaa ja miten tämä sana syntyi. Älä kuitenkaan unohda, että tämä sana on jo vanhentunut, eikä se enää sovellu päivittäiseen käyttöön. Satunnaisen tiedon välähdyksen vuoksi se on kuitenkin hienoa.
