Sosiaaliset verkostot ovat täynnä sanaa "eshkere". Mitä tämä slangi tarkoittaa? Mikä on sen alkuperän historia? Missä tapauksissa sitä on tarkoituksenmukaista käyttää? Miksi siitä on tullut suosittu? Löydä vastaukset näihin ja muihin kysymyksiin alla olevasta artikkelista. Joten mikä on eshkere?
Sanan alkuperä
Useimpien nykyaikaisten slangisanojen tapaan eshkere tulee englannin kielestä. ESSKEETIT - tältä se näyttää alkuperäisellä kielellä.
Vaikka on syytä huomata, että alkuperäinen kirjoitusmuoto ei ole ollenkaan sana, vaan tällainen ilmaus: Selvitetään! Kirjaimellisesti englannista käännettynä eshkere tarkoittaa jotain sellaista kuin "Tule, hanki tämä!".
Oikeinkirjoitus ja ääntäminen
On syytä huomata, että koska sana on slängi, sen oikeinkirjoitukselle ei ole selkeää sääntöä. Se voidaan välittää seuraavissa muodoissa: eshkere, eshkere, eshkere. Ääntämisen tulee kuitenkin olla oikein, ja aksentti on ensimmäisessä kirjaimessa.
Kuka mainitsi ensimmäisenä "eshkere"
Sanan aktiivinen leviäminen alkoi suositun amerikkalaisen räppäri Lilin jälkeenPump (Lil Pump) alkoi lisätä sitä laulujensa sanoituksiin tehden ashkeresta eräänlaisen musiikillisen sirun. Jokainen artistin kappale näyttää olevan merkitty tällä merkillä.
Mitä on eshkere venäläisessä rapissa
Räppäri Face on enemmän vastuussa tämän ilmaisun suosiosta Venäjällä, joka omaksui (tai yksinkertaisesti varasti) länsimaisen kollegansa sävellyksiä. Suorasta plagioinnista huolimatta venäläinen räppäri kiisti pitkään sen tosiasian, että "eshkeren" idea varastettiin. Runetissa maaliskuussa 2017 ilmestymisen jälkeen teini-ikäiset ja edistyneet muotikaverit alkoivat käyttää sanaa aktiivisesti. Ashkeren suosio saavutti huippunsa saman vuoden kesällä.
Käännösvaihtoehdot
Joten, selvitimme mitä eshkere on. Yritetään selvittää, kuinka tämä suosittu ilmaus voidaan kääntää asianmukaisesti.
Jotkut ihmiset, jotka uskovat virheellisesti, että sana tulee tataarin, kirgisian tai tšuvashin kielistä, yrittävät löytää käännöksen sanalle "eshkere" näillä kielillä. Nyt kun tiedämme, mikä eshkere on ja mistä se tulee, voimme antaa tämän lauseen oikean käännöksen.
Eshkerellä on monia merkityksiä. Webissä sitä käytetään useimmiten suosittuna lauluna. Käännä yläilmaus Let's get it! voi olla kuten "Tehdään se!", "Tarvitsen tätä (useimmiten rahaa)!", "Oletko heikko?"
Ajan myötä tämän sanan merkitys itsessään on muuttunut: sitä on käytetty aktiivisesti tilanteissa, joissa on tarpeen ilmaista iloa. Esimerkiksi eshkere voitarkoittaa "Hurraa!", "Otpad!".
Sanan leviäminen
Sanan "eshkere" suosiota on vaikea yliarvioida: siitä on tullut eräänlainen vuoden 2017 kansallisen popkulttuurin merkki. Suositut yhteisöt sosiaalisissa verkostoissa käyttivät sitä nimissään. Käyttäjät kääntyivät myös tähän sanaan keksien itselleen lempinimiä. Siitä keskusteltiin aktiivisesti suosituilla alustoilla ja videoiden isännöintisivustoilla. Tämän sanan perusteella on luotu monia vitsejä ja meemejä. On mielenkiintoista, että ashkere onnistui jopa pääsemään sarjakuvaan "Smeshariki" - se on niin suosittu!
Vaikka eshkere kuulostaakin enemmän yksinkertaiselta äänijoukolta, todellisuudessa sillä on merkittävä vaikutus nykykulttuurin kehitykseen, mistä on osoituksena nuorten aktiivinen tämän sanan käyttö.
