Kambodža on suvereeni v altio, joka sijaitsee Indokiinan niemimaan eteläosassa Kaakkois-Aasiassa. V altio rajoittuu Vietnamiin, Laosiin ja Thaimaahan.
Monet ihmettelevät: mikä kieli Kambodžassa on? Tämä artikkeli kertoo sinulle tämän eksoottisen maan pääkielestä.
Mitä kieltä Kambodžassa puhutaan
Khmer on virallinen kieli tässä kaakkoisosav altiossa. Sitä puhuu noin 10 miljoonaa ihmistä. Khmer on toiseksi puhutuin austroaasian kieli (vietnamin jälkeen). Khmerin kieleen ovat vaikuttaneet voimakkaasti sukupuuttoon kuolleet kielet, kuten sanskrit ja pali, joita käytetään nykyään vain uskonnollisissa seremonioissa.
Mikä on Kambodžan pääkieli? Suurin osa Kambodžan ihmisistä puhuu khmeriä.
Austroasialainen kieliperhe
Khmeri kuuluu austroaasialaiseen kieliperheeseen, se on alkuperäistä (alkuperäistä) alueella, joka ulottuu Malaijin niemima alta Kaakkois-AasiaanItä-Intia. Austroaasialaiseen perheeseen kuuluvat myös vietnami, ma, thai.
Tätä kieliryhmää on tutkittu vuodesta 1856 lähtien. Se nimettiin ensimmäisen kerran kieliperheeksi vuonna 1907. Huolimatta lukuisista tutkimuksista monet tutkijat epäilevät edelleen tämän perheen haarojen sisäistä suhdetta. Jotkut tutkijat sisältävät khmerit mon-khmerien itäiseen ryhmään. Näissä luokittelujärjestelmissä khmerien lähimmät geneettiset sukulaiset ovat bahnarin murteet.
Myöhemmät tutkijoiden luokitukset kyseenalaistavat mon-khmerien olemassaolon ja pitävät khmeriä itsenäisenä itäv altaalaisen perheen haarana.
Äidinpuhujat
Khmeriä puhuu noin 10 miljoonaa ihmistä. Noin puolet puhujista asuu itse Kambodžassa. Vietnamissa on miljoona ihmistä, jotka puhuvat khmeriä. Thaimaassa asuu yli puolitoista miljoonaa. Myös huomattava määrä puhujia asuu Yhdysvalloissa, Ranskassa, Australiassa ja Kanadassa. Khmerin kielessä on monia murteita, joista tärkeimmät ovat:
- Battambang;
- Phnom Penh;
- Pohjoiskhmerit;
- eteläkhmerit;
- kardamomsky;
Battambang on Kambodžan murre, jota puhutaan Pohjois-Kambodžassa.
Phnom Penh - osav altion pääkaupunki, jolla on oma alueellinen murre. Se on ainoa kambodžalainen murre, joka käyttää tonaalista intonaatiota. Pohjois-khmeriä puhutaan Thaimaassa, khmeriä kutsutaan "khmer-suriniksi".
Eteläkhmerit tunnetaan myös nimellä "Khmer Krum", ja sitä puhuvat Vietnamin Mekong-suiston ihmiset. Khmer kardemumma on vanhempi muoto, jota puhuu hyvin pieni joukko ihmisiä, jotka asuvat lähellä Kardemummavuoria Länsi-Kambodžassa.
Khmerien kielen historia
Kielitiede jakaa khmerien kielen historian neljään ajanjaksoon, joista yksi on muinaisten khmerien ajanjakso, joka on jaettu Angkoria edeltävään ja Angkoriin. Pre-Angkor on muinainen khmerien kieli, joka oli olemassa vuosina 600-800 jKr. Hänet tunnetaan vain sen aikakauden sanskritin tekstien sanoista ja lauseista.
Angkor khmerit oli khmerien v altakunnan kieli 800-luvulta aina v altakunnan rappeutumiseen noin 1200-luvulla. Monet kielitieteilijät ovat tutkineet muinaista khmeriä yksityiskohtaisesti. Khmerien v altakunnan romahtamisen jälkeen kieli kävi läpi myrskyisän morfologian, fonologian ja sanaston muutosten ajanjakson. Tämä siirtymäkausi kesti noin 1300-1700-luvulla. Tämän ajanjakson kieltä kutsutaan usein "keski-khmeriksi". Tällä hetkellä suuri määrä lainasanoja thai-, laos- ja vietnamilaisista päätyi khmeriin.
Tämän ajanjakson muutokset ovat niin syvällisiä, että nykyajan khmerien sääntöjä ei voida soveltaa tämän murteen muinaisen version oikeaan ymmärtämiseen. Khmer, jota tällä hetkellä puhutaan Kambodžassa,muodostui 1800-luvun puolivälissä. Nykyaikainen khmeri on pohjimmiltaan sama kieli, jota puhuttiin kaksisataa vuotta sitten. Hän kävi kuitenkin läpi v altavan polun sanastossa, morfologiassa ja fonetiikassa. Tämä johtui hallituksen toteuttamasta standardoinnista. Näin ollen vanhemmat kielelliset muodot ovat hyvin vaikea ymmärtää jopa ihmisten, jotka puhuvat khmeriä sujuvasti.
Khmerien piirteet
Khmerit ovat suhteellisen samanlaisia kuin thai. Lingvistit pitävät Kambodžan kieltä eristäytyvänä. Khmerin kielioppirakenne on seuraava: SVO (Subject-Verb-Object). Sanajärjestys siinä ei ole tiukka. Kambodžan virallinen kieli käyttää usein tiettyjä sanoja ja hiukkasia ilmaisemaan kunnioitusta keskustelukumppania kohtaan. Tätä sääntöä pidetään pakollisena. Puhujan tulee olla tietoinen hänen kanssaan puhuvan henkilön sosiaalisesta asemasta. On monia eri tapoja puhua jonkun kanssa. Puheen muoto riippuu suoraan henkilön asemasta yhteiskunnassa.
Erityinen khmer-sanasto
Khmerin sanat koostuvat vain yhdestä tavusta, kuten monissa muissa itämaisissa kielissä. Paino kohdistuu aina viimeiseen tavuun. Luonnollisesti on myös kaksitavuisia sanoja, jotka on lainattu muista kielistä tai jotka on lisätty juureen erilaisia päätteitä. Pohjimmiltaan useista tavuista koostuvat sanat lainattiin sanskritista ja ranskasta. Niitä käytetään tieteellisessä, uskonnollisessa ja poliittisessa terminologiassa.
Sanat voivat usein koostua paristatäydet tavut, korvaamalla korostamattomat vokaalit. Khmerien pääominaisuus on jokaisen tavun ja sanan selkeä ääntäminen. Jos niitä ei lausuta selvästi, sanotun merkitys voi kadota. Nämä ovat khmerien pääpiirteet.
Khmerien oppiminen
Koska khmeri on tärkeä itäv altalainen kieli, monet ihmiset opiskelevat sitä. Kambodžan virallinen kieli ei ole helppo oppia, eikä se näytä olevan suosituin. Sen oppiminen on hauskaa, sillä sen sanotaan olevan perheen helpoin hallita.
Khmerien aakkoset perustuvat melko mielenkiintoiseen kirjoitusjärjestelmään. Tätä kirjainjärjestelmää käytetään myös Thaimaassa ja Laosissa. Toisin kuin muut sukulaiset kielet, se ei ole tonaalinen, tämä ominaisuus helpottaa huomattavasti oppimisprosessia.
On olemassa erityisiä opetusvälineitä, jotka on suunniteltu aloittelijoille kielen oppimiseen ilman opettajia ja ohjaajia. Esimerkiksi tunnetuimmat käsikirjoista julkaistaan Samarinin tai Jean-Michel Philippin toimituksissa. Khmer-oppikirjat ja fraasikirjat ovat tulleet tällä hetkellä varsin suosittuja turistien keskuudessa, sillä tämä suunta on tullut epätavallisen muodikkaaksi viime vuosina.
