Perinteisesti Skandinavian maita ovat Tanska, Norja ja Ruotsi. Kun kuulemme näiden maiden nimet, kuvittelemme heti viikingit, keskiaikaiset linnat. Mielikuvitus piirtää meille kuvia kauneimmista talvimaisemista. On myös muistettava, että nykymaailmassa Skandinavian osav altiot ovat kuuluisia korkeasta elintasostaan. Mutta kysymys kuuluu: "Mitä kieliä puhutaan Tanskassa, Ruotsissa ja Norjassa?". Monet meistä epäilevät, kun vastaamme siihen. No, selvitetään se.
Tanskan kielet
Sukellaan hetkeksi Tanskan v altakunnan tunnelmaan. Suloisia lelumaisia taloja, hyväntuulisia asukkaita rauhallisella hygge-kulttuurillaan, sekä maalauksellisia järviä, raitista meri-ilmaa ja kauniita tanskalaisia linnoja. Mahtavaa!
MistäTanskassa puhuttu kieli? Vastaus on ilmeinen - tanskaksi, joka on yksi skandinaavisista kielistä. Se on osav altion virallinen kieli. Se on yleinen myös Pohjois-Saksassa ja Islannissa. Yhteensä sitä puhuu noin 5,7 miljoonaa ihmistä.
Mitä muuta kieltä puhutaan Tanskassa? Tanskan lisäksi maassa on useita virallisia vähemmistökieliä. Näitä ovat: saksa, grönlanti ja färsaaret.
Saksaa puhutaan Etelä-Tanskassa - tämä alue oli aiemmin osa Saksaa, mutta vuonna 1919 se siirtyi Versaillesin rauhansopimuksen seurauksena Tanskan kuningaskunnalle. Grönlannin kieli on tällä hetkellä Grönlannin ainoa virallinen kieli (vaikka tämä alue kuuluu Tanskalle, se on autonominen). Färsaarten kieli on Färsaarten (jotka ovat myös Tanskan kuningaskunnan autonominen alue) väestön pääkieli.
Ruotsin kielet
Joten selvitimme, mitä kieltä Tanskassa puhutaan, ja nyt voimme siirtyä Ruotsiin. Tämän maan virallinen kieli on ruotsi, jota noin 90 prosenttia osav altion väestöstä pitää äidinkielenään.
Täällä on myös useita alueellisia murteita. Näitä ovat Elvdalian murre (sen toinen nimi on dalecarlian), Gutnin murre (sitä puhuu noin 5-10 tuhatta ihmistä), Jämtlandin murret (vaikka edelleen kiistellään siitä, ovatko ne minkä kielen murteita - ruotsia vai norjaa) ja skanian murre..
Norjan kielet
Oppittuasi mitä kieliä puhutaan Tanskassa ja Ruotsissa, siirrytään Norjaan. Tässä tilanne on hyvin epätavallinen. Tosiasia on, että v altion virallisella kielellä - norjalla - on kaksi muotoa kerralla. Suosituin on "bokmål" (norjasta - "kirjan kieli"), sen toinen nimi on "riksmol" ("v altion kieli").
1800-luvun lopussa, toisin kuin klassinen bokmål, luotiin toinen muoto nimeltä "lannsmål" ("maaseudun kieli" tai "maan kieli"), jota kutsutaan usein myös nimellä "Nynorsk" (käännetty "uusi norjaksi"). Nynorsk muodostui maaseutunorjan murteiden pohj alta keskiaikaisen vanhannorjan sekoituksella, sen luoja on filologi Ivar Andreas Osen.
Molemmat norjan kielen muodot ovat nyt samanarvoisia, vaikka ensimmäinen on paljon suositumpi ja sitä pidetään pääasiallisena 85-90 prosentille maan väestöstä. Kuten näette, norjan kielen historia on todella hämmentävää ja moniselitteistä. Ja sen lisäksi osav altiossa on myös vähemmistömurteita, kuten etelä-, pohjois-, luulasaame, kveeni ja mustalainen.
Puhuuko Skandinavian maat englantia?
Useimmat skandinaaviset tuntevat englannin hyvin. Monet heistä katsovat aktiivisesti amerikkalaisia elokuvia ja TV-ohjelmia, kun taas jälkiäänitystä ei käytetä. Myös Norjan, Ruotsin ja Tanskan asukkaat rakastavat matkustamista ja heillä on siihen monia mahdollisuuksia. Tietysti englannin osaaminen auttaa heitä paljon matkustaessaan.
Jos haluat keskustella edustajien kanssaSkandinavian maissa ei tätä varten tarvitse opetella kaikkia Tanskassa, Norjassa ja Ruotsissa puhuttuja kieliä.
