Fraseologismit tekevät jokaisesta kielestä ainutlaatuisen, kauniin, toisin kuin muut, jopa salaperäisen.
Jos ulkomaalainen esimerkiksi kuulee lauseen "kieli vie sinut Kiovaan", hän luultavasti kuvittelee kielen k altaisen mutantin, joka johtaa turisteja Ukrainan pääkaupunkiin. Vaikka tämä fraseologinen yksikkö, jossa on sana "kieli", on melko yksinkertainen selittää - jos kysyt vastaantulevien matkustajien tietä, voit selvittää reitin mihin tahansa kohteeseen.
Substantiivin "kieli" merkitys
Kieli on:
- Suuontelossa sijaitseva elin, joka osallistuu artikulaatioon, auttaa sieppaamaan ja pureskelemaan ruokaa ja varustettu makuhermoilla: Oleg Nikolajevitš puri vahingossa kieltään aamiaisella.
- Eläimen kielestä valmistettu ruoka: Kiryushka ei pitänyt keitetystä kielestä,ei ole takeita siitä, että tämä on herkku, ja erittäin hyödyllinen, ei auttanut.
- Yksityiskohta kellosta, joka soittaa itse kelloa ja tekee melodisen soittoäänen: Soittaja soitti kelloja niin epätoivoisesti, että näytti siltä, että kielet irtoaisivat.
- Ajatuksia ilmaiseva järjestelmä, jolla on tietty foneettinen ja kieliopillinen rakenne: venäjää opetettiin koulussa tylsästi.
- Tapa, tyyli: Essee on kirjoitettu elävällä, värikkäällä kielellä.
- Vanki pidätetty saadakseen tietoa vihollisista: Kun kieli halkeaa, heitä se alas kalliolta.
- Kääntäjä: Minun olisi pitänyt tuoda kieleni mukaani.
- Ihmisten viestintävälineet: Kieli syntyi ihmiskunnan kynnyksellä.
- Sign system: Mitä ohjelmointikieliä opiskelet lukiossa?
Morfologiset piirteet
I-s-s-k - sana, joka koostuu kahdesta tavusta, neljästä kirjaimesta ja viidestä äänestä. Tämä on eloton maskuliininen substantiivi, II deklinaatio.
Fraseologiset yksiköt sanalla "kieli" ja niiden merkitys
Tutustutko usein jokapäiväisessä elämässä kehonosiin perustuviin idioomeihin?
Sanalla "kieli" on monia fraseologisia yksiköitä:
- Pip you on… - vihainen erosana jollekin, joka sanoi faux pas tai jotain hyvin epämiellyttävää: Kuinka voit sanoa tämän: pip you on !
- Raapiminen …om - chattailu: Lopetaraapiminen - mene töihin!
- Astu … - hiljaa: Elena Valerievna todella halusipuhua, mutta astui silti.
- Paholainen veti… - sanotaan pahoitellen ajattelemattomasti lausutuista sanoista: Paholainen vetikertoakseen tämän, anna minulle anteeksi.
- Kuin lehmä …om nuoli - siitä mikä yhtäkkiä, odottamatta katosi jäljettömiin: Herkut katosivat pöydältä kuin lehmänuollattu.
- Etsi yhteinen… - Ymmärrä toisiamme: Uudella opettajalla oli vaikeuksia löytää yhteistä säveltä teini-ikäisten kanssa.
- Pidä suusi kiinni - pidä salaisuus: Pidä suusi kiinni, älä uskalla kertoa kenellekään.
- Tutustu… - tule keskustelunaiheeksi juoruille: He eivät säästä ketään, kun he pääsevät.
- Puraa… - ole hiljaa: Hän melkein kertoi tuntemattomille totuuden, mutta puri ajoissa.
- Chat… oi - liikaa ja ei paikka puhua: Andryushka vainchattailla - tyhjäkäynti.
- Vedä … - saada tietoa, pakottaa sinut puhumaan: Kukaan ei vetänyt sinua.
- Vihainen… - hillitty, töykeä, sarkastinen: Maximin kanssa on erittäin vaikea kommunikoida: hän on hyvin vihainen.
- Liukenee… - puhu liikaa, juorut: Julia liukenee liian usein.
- Juokse ulos… - ryntää kaikella voimallasi: Poikien piti olla ajoissa, he juoksivat ulospäin.
- Kieli ilman luita, pitkä …, …, kuin pomelo - puhujasta: Sinulla ontäysin ilman luita, kannat mitä tahansa.
- Hyppää pois … a - pakosta (sanoista): Kauheat sanat hyppäsivät pois, Ljudmila Aleksandrovna tuli järkiinsä, mutta oli liian myöhäistä.
- Roikkuu … olkapäällä - erittäin väsynyt: Hän käveli, väsymyksestäolkapäälläänroikkuu.
- Weave …om - juttelee kaikesta epäröimättä: Jännityksestä hän kutoi ja kutoi.
- Kärjessä kiertyy …ah - tiedän, mutta en muista, en löydä sanoja: Kirjan nimi kierteli kärjessä.
- … ei käänny ympäri - Minua hävettää sanoa: Kuinka hän kääntyi ?
- … hyvin ripustettu - kaunopuheinen: Vasili tekee sen: hänon erittäin hyvin ripustettu.
- Tiedä …om - puhu vierasta kieltä: Alina omisti viisi.
- … sinä sijoittelet - sitä on vaikea lausua: Sheikin nimi on sellainen, ettäsijoitut ennen kuin sanot sen.
- Puhu eri tavalla…ah - älä ymmärrä toisiaan ollenkaan: Puolisot puhuivat eri tavalla.
- … kutoo - ei pysty selkeästi ja selkeästi ilmaisemaan edes yksinkertaisinta ajatusta: Pääni sattuu niin paljon, ettäkutoo.
Fraseologismi sanoilla "venäjän kieli"
Yksi useimmin käytetyistä fraseologisista yksiköistä on "puhua venäjää", mikä tarkoittaa "puhua selkeästi, selkeästi, ymmärrettävästi, helposti saatavilla".
Esimerkiksi:
- Luulen, että sanoin sinulle venäjäksi: et voi mennä rakennustyömaalle.
- Venäjäksi sanon: "Älä uskalla! Älä uskalla! Älä uskalla!"
- Venäjän kielen opettaja käski sinua keksimään viisi fraseologista yksikköä sanalla "kieli".
- Isä kertoi hänelle venäjäksi, että hän ostaisi hoverboardin, jos neljänneksellä ei olisi kolmioita.
