Maailmassa on useita maita, joissa pääasiallinen virallinen kieli on englanti. Tämä tapahtui useista syistä: joissakin maissa murre itse syntyi (Iso-Britannia), toisissa sen toivat uudisasukkaat (USA, Kanada, Australia, Uusi-Seelanti). Joissakin niistä kieli tunkeutui kolonialistien mukana ja pysyi v altionkielenä, koska nämä vallat ovat edelleen Ison-Britannian tai Yhdysv altojen vaikutuksen alaisia (Bahamat, Trinidad ja Tobago, Belize, Guyana, Jamaika). On myös sellaisia englanninkielisiä maita, joissa paikallinen murre on melkein kuollut miehitysvuosien aikana ja suurin osa väestöstä ei enää muista, kuinka heidän esi-isänsä puhuivat (Irlanti).
Joidenkin osav altioiden alueilla asuu eri kansallisuuksia, joiden edustajat eivät yksinkertaisesti ymmärrä toisiaan ilman yhtä kaikille yhteistä murretta. Siksi englanninkieliset maat, kuten Intia ja Singapore, ovat tehneetBrittiläinen puhe on virallista hindin (Intiassa) tai tamilin, malaijan ja kiinan (Singaporassa) kanssa, mutta edellä mainittujen osav altioiden ulkopuolella Brittein saarilta peräisin oleva kieli on saamassa yhä enemmän suosiota. Samaa mieltä, nykymaailmassa enemmän tai vähemmän koulutetun ihmisen on yksinkertaisesti pakko puhua englantia.
Voi ihmetellä niin paljon kuin haluaa, miksi "yleinen" esperanto on epäonnistunut ja eri maiden nuoret, jotka haaveilevat urasta, tukoilevat "englantia". Ehkä se oli brittiläisen kolonisoinnin taitavaa politiikkaa. Kun Ranska, Belgia, Hollanti ja Saksa valloittivat maita Afrikassa, mutta monopolin väestövirta sinne oli vähäistä, Iso-Britannia yritti asuttaa valloitettuja alueita uudisasukkaillaan. Amerikan mantereen englanninkieliset maat - Yhdysvallat ja Kanada sekä Australia ja Uusi-Seelanti - yksinkertaisesti työnsivät alkuperäisväestön marginaaliin - murteineen ja murteineen.
Irlannin ja M altan kanssa on kehittynyt mielenkiintoinen tilanne. Näissä englanninkielisissä Euroopan maissa on melko monimutkaisia paikallisia murteita. Gaeli syrjäytettiin vähitellen "Vihreältä saarelta", varsinkin nälänhädän jälkeen, kun suurin osa sen puhujista - kyläläiset - kuoli. Nyt Dublin johtaa monivuotista ohjelmaa äidinkielen elvyttämiseksi, mutta virallinen kieli on englanti.
M alta, seemiläisen, arabian, oksitaanin ja italian monimutkainen sekoitus, on pitkään ollut puhuttu kieli, jasiihen ilmestyi kirjallisia teoksia vasta 1800-luvun alussa. "Opitettu" puhe oli vuoteen 1800 asti italiaa (jolloin saaren omistivat Pyhän Johanneksen ritarit) ja sen jälkeen, kun Iso-Britannia kaappasi vallan, englantia. 1920-luvulla asukkaat päättivät kansanäänestyksellä, minkä murteen pitää toisena virkamiehenä (m altan jälkeen). Valinta ei suosinut italiaa, joten M alta hyväksyttiin maailman englanninkielisiksi maiksi.
Miksi melko pienen saaren - Britannian - murre valloitti planeetan? Asiantuntijat uskovat, että tieteellinen ja teknologinen vallankumous alkoi Yhdysvalloista. Siellä, kehittymättömillä mailla, siirtolaisia tulvi kaikki alta vanhasta maailmasta. He olivat yritteliäitä ihmisiä, jotka eivät pelänneet ottaa riskejä. He olivat luovia ja ajattelivat laatikon ulkopuolella. Eurooppalainen byrokratia ja feodaaliset jäänteet eivät sitoneet uusien yrittäjien käsiä kuten Euroopassa. Ja koska suurin osa väestöstä tuli Isosta-Britanniasta, Yhdysvallat ja Kanada, jotka ottivat vastaan kirjavan siirtolaisaallon, säilyttivät entisen historiallisen kotimaan puheen. Nyt nämä kaksi englanninkielistä maata ovat huipputeknologian johtajia.
