Joskus hyvin samank altaisilla sanoilla voi olla täysin erilaisia merkityksiä. Esimerkiksi yksijuuriset termit "todellinen" ja "todellinen". Nämä ovat kaksi sanaa, jotka ensi silmäyksellä tarkoittavat samaa asiaa, käytännössä ne kuvaavat hieman erilaisia käsitteitä. Katsotaan kuinka ne eroavat toisistaan