Joissakin kirjoitusjärjestelmissä on erityinen merkki, johon ne perustuvat, hieroglyfi. Joillakin kielillä se voi merkitä tavua tai ääntä, toisissa sanoja, käsitteitä ja morfeemeja. Jälkimmäisessä tapauksessa nimi "ideogrammi" on yleisempi.
Alla olevassa kuvassa on muinaisia hieroglyfejä.
Hieroglyfien historia
Kreikan kielessä nimi "hieroglyfi" tarkoittaa "pyhää kirjainta". Ensimmäistä kertaa samanlaisen suunnitelman piirustukset ilmestyivät Egyptissä ennen aikakauttamme. Aluksi hieroglyfit tarkoittivat kirjaimia, eli ne olivat ideogrammeja, hieman myöhemmin ilmestyi merkkejä, jotka tarkoittivat sanoja ja tavuja. Samaan aikaan on mielenkiintoista, että vain konsonantteja edustivat merkit. Nimi tulee kreikan kielestä, koska he näkivät ensimmäisenä kiville heille käsittämättömiä kirjaimia. Egyptin kronikkojen ja joidenkin myyttien perusteella hieroglyfit keksi jumala Thoth. Hän muodosti ne säilyttääkseen kirjallisesti osan atlanttilaisten hankkimista tiedoista.
Mielenkiintoinen tosiasia on, että Egyptissä viittomakirjoitus on jo ilmestynyt kokonaanmuodostettu. Kaikki tiedemiehet ja hallitus tekivät siitä vain helpompaa. Hieroglyfit ja niiden merkitys olivat pitkään käsittämättömiä eurooppalaisille. Vasta vuonna 1822 Chapollion pystyi tutkimaan Rosetta-kiven egyptiläisiä hahmoja ja löytämään niiden dekoodauksen.
1900-luvun 50-luvulla jotkut ekspressionismin ja tachismin tyyliin toimivat taiteilijat olivat erittäin intohimoisia idästä. Tämän ansiosta syntyi trendi, joka liittyy aasialaiseen merkkijärjestelmään ja kalligrafiaan. Muinaisten egyptiläisten lisäksi kiinalaiset ja japanilaiset kirjaimet olivat yleisiä.
Hieroglyfitaide
Siveltimen (kylttien kirjoittamiseen käytetty esine) ansiosta on mahdollista koristella hieroglyfejä ja antaa niille tyylikkäämpi tai muodollisempi muoto. Kauniin kirjoittamisen taitoa kutsutaan kalligrafiaksi. Se on yleinen Japanissa, Malesiassa, Etelä- ja Pohjois-Koreassa, Kiinassa ja Vietnamissa. Näiden maiden asukkaat kutsuvat tätä taidetta hellästi "musiikkiksi silmille". Samaan aikaan kauniille kirjoittamiselle omistettuja näyttelyitä ja kilpailuja järjestetään melko usein.
Hieroglyfit eivät ole vain joidenkin maiden kirjoitusjärjestelmä, vaan myös tapa ilmaista itseään.
Ideografinen kirje
Ideografinen kirjoittaminen on tällä hetkellä yleistä vain Kiinassa. Aluksi se syntyi kirjoittamisen yksinkertaistamiseksi, tarkentamiseksi. Mutta tässä menetelmässä havaittiin yksi miinus: tällainen kirjoitusjärjestelmä ei ollut johdonmukainen. Tämän vuoksi hänestä tuli vähitellenpoistua ihmisten elämästä. Nyt ideografinen kirjoitus luonnehtii kiinalaisia hieroglyfejä. Ja niiden merkitys on monella tapaa samanlainen kuin muinainen. Ainoa ero on tapa, jolla se kirjoitetaan.
kiinalainen kirjoitus
Kiinalainen kirjoitus koostuu hieroglyfien kirjoittamisesta, jotka edustavat yksittäisiä tavuja ja sanoja, kuten edellä mainittiin. Se muodostettiin II vuosisadalla eKr. Tällä hetkellä merkkejä on yli 50 tuhatta, mutta niitä käytetään vain 5 tuhatta. Muinaisina aikoina tällaista kirjoitusta käytettiin paitsi Kiinassa, myös Japanissa, Koreassa, Vietnamissa, millä oli v altava vaikutus niiden muodostumiseen. kulttuurit. Kiinalaiset kirjaimet muodostivat kansallisten merkkijärjestelmien perustan. Ja niitä käytetään edelleen laaj alti.
Kiinalaisten kirjainten alkuperä
Kiinan kirjoittamisen kehitys ei vaikuttanut vain koko kansakuntaan, vaan sillä oli myös v altava vaikutus maailman taiteeseen. 1500-luvulla eKr. muodostui hieroglyfit. Siihen aikaan ihmiset kirjoittivat kilpikonnien luihin ja kuoriin. Arkeologien kaivausten ja hyvin säilyneiden jäänteiden ansiosta tutkijoiden oli helpompi löytää muinainen kirje. Merkkejä löydettiin yli 3 tuhatta, mutta kommentteja annettiin vain 1 000. Tämä kirjoitus sai nykyaikaisen muotonsa vasta suullisen puheen täydellisen muodostumisen jälkeen. Kiinalaiset merkit ovat ideografia, joka tarkoittaa sanaa tai tavua.
japanilainen kirjoitus
Japanin kirjoitus perustuu tavuihinja kirjaimet. Kiinan kansoilta lainattiin noin 2 tuhatta hieroglyfiä niiden sanojen osien käyttöön, jotka eivät muutu. Loput on kirjoitettu käyttäen kanaa (syllabary). Se on jaettu kahteen muunnelmaan: katakana ja hiragana. Ensimmäistä käytetään muista kielistä tuleville sanoille, ja toinen on puhtaasti japanilainen. Tämä tekniikka vaikutti sopivimm alta.
Yleensä kirjoitetut japanilaiset merkit luetaan vasemm alta oikealle, jos kirjoitetaan vaakasuuntaisesti. Joskus suunta on ylhäältä alas sekä oike alta vasemmalle.
Japanilaisten merkkien alkuperä
Japanilainen kirjoitus syntyi kokeilun, virheen ja yksinkertaistamisen kautta. Ihmisten oli vaikeaa käyttää asiakirjoissa vain kiinaa. Nyt kielen muodostuminen on ongelma, joka aiheuttaa jatkuvaa kiistaa. Jotkut tutkijat pitävät sitä Japanin saarten valloituksen aikaan, kun taas toiset ajoittavat sen Yayoi-aikakauteen. Kiinan kirjallisuuden käyttöönoton jälkeen kansan suullinen puhe on kokenut dramaattisia muutoksia.
1800-luvun 90-luvulla hallitus tarkisti kaikki hieroglyfit, joissa yhdistettiin useita kirjoitustyyppejä kerralla, ja salli vain 1800 kappaleen käytön, vaikka itse asiassa niitä oli paljon enemmän. Nyt amerikkalaisten ja muiden länsimaisten kulttuurien vaikutuksesta virallinen puhe on käytännössä kadonnut, slängi saa lisää merkitystä. Tämän ansiosta murteiden välinen ero on pienentynyt.
Kirjoitusjärjestelmän synty Japanissa
Kun Japanin hallitus päätti luoda kielijärjestelmän, ensimmäiset merkit (tämäsen päämedia) otettiin kiinalaisesta kirjoituksesta. Tämä tapahtuma johtui siitä, että muinaisina aikoina kiinalaiset asuivat usein Japanin saarilla, jotka toivat erilaisia asioita, esineitä ja kirjoja. Ei tiedetä, miten Japanin omat hahmot kehittyivät tuolloin. Valitettavasti tästä aiheesta ei käytännössä ole tietoa.
Buddhalaisuuden kehityksellä maassa oli vahva vaikutus kirjoittamiseen. Tämä uskonto tuli Korean suurlähetystön ansiosta, joka saapui osav altioon ja toi erilaisia veistoksia ja Buddhan tekstejä. Ensimmäistä kertaa kiinalaisen kirjoittamisen täyden käyttöönoton jälkeen Japanin elämään, ihmiset käyttivät vieraita sanoja kirjoittaessaan. Muutaman vuoden kuluttua kuitenkin ilmaantui epämukavuus, sillä kansan oma kieli oli hieman erilainen ja yksinkertaisempi. Ongelmia syntyi myös erisnimien kirjoittamisessa, joissa käytettäisiin kiinalaisia merkkejä. Tämä on huolestuttanut japanilaisia jo pitkään. Ongelma oli tämä: kiinan kielessä ei ollut sanoja ja ääniä, jotka piti tallentaa asiakirjaan.
Ajatus jakaa erityiset japanilaiset sanat useisiin järkeviin osiin oli täysin valitettava. Tässä tapauksessa oikea lukema piti unohtaa. Ellei merkitys häiritsisi, niin nämä sanan osat oli korostettava, jotta lukija ymmärtäisi olevansa tekemisissä sanojen kanssa, joiden merkitys voi jäädä huomiotta. Tämä ongelma on ollut olemassa jo pitkään, ja se oli ratkaistava ylittämättä kiinalaisen kirjoittamisen rajoja.
Jotkut tiedemiehet alkoivat ajan myötä keksiä erityisiämerkkejä, joita voidaan käyttää kiinaksi kirjoitetun tekstin lukemiseen japaniksi. Kalligrafia tarkoitti, että jokainen hieroglyfi on sijoitettava ehdolliseen neliöön, jotta se ei riko koko kirjaimen rajoja. Japanilaiset päättivät jakaa sen useisiin osiin, joista jokaisella oli oma toiminnallinen roolinsa. Tästä lähtien merkit (kiinalaiset) ja niiden merkitys Japanille alkoivat hitaasti haalistua unohduksiin.
Kukai on mies, joka (legendan mukaan) loi hiraganan (ensimmäisen japanilaisen käsikirjoituksen). Hieroglyfien alan kehityksen ansiosta luotiin erityisiä fonetiikkaan perustuvia kirjoitusjärjestelmiä. Hieman myöhemmin hieroglyfien muotoa yksinkertaistamalla ilmestyi katakana, joka vakiintui.
Japani lainasi jo tuolloin järjestetyn käsikirjoituksen Kiinasta alueellisen läheisyytensä vuoksi. Mutta kehittäessään ja vaihtaessaan ikonisia symboleja itselleen, ihmiset alkoivat keksiä ensimmäisiä japanilaisia hieroglyfejä. Japanilaiset eivät voineet käyttää alkuperäistä kiinalaista kirjoitusta, jos vain siksi, että siinä ei ole taivutusta. Kielen kehitys ei pysähtynyt tähän. Kun kansakunta tutustui muihin (hieroglyfeihin perustuviin) järjestelmiin, se otti niiden kirjoituselementit ja teki kielestä ainutlaatuisemman.
Hieroglyfien yhteys venäjän kieleen
Nyt erittäin suosittu tatuointi japanilaisilla ja kiinalaisilla kirjaimilla. Siksi on tarpeen selvittää hieroglyfien merkitys venäjäksi ennen niiden täyttämistä kehollesi. On parasta käyttää niitä, jotka tarkoittavat"hyvinvointi", "onnellisuus", "rakkaus" ja niin edelleen. Ennen kuin vierailet tatuoijalla, on parasta tarkistaa merkitys useista lähteistä kerralla.
Venäjänkielisissä maissa parodia aasialaisista hahmoista on myös suosittu. Venäläisiä hieroglyfejä ei ole virallisesti olemassa, vaan ne näkyvät vain sosiaalisten verkostojen sivuilla. Ne on luotu Internetin käyttäjien v altavan mielikuvituksen ansiosta. Pohjimmiltaan näillä merkeillä ei ole erityistä semanttista kuormaa ja ne ovat vain viihdettä varten. On myös keksitty pelejä, jotka perustuvat arvaamiseen, mikä sana on salattu johonkin hieroglyfiin.
